PABLO PARDINI - COMPOSITOR
Son únicos y personales. Como compositor trato de ser original y con todos los temas me debo identificar.
They are unique and personal. As a composer I try to be original and all items should I identify.
2 -¿Los temas están personalizados? Are the topics custom?
1 -¿Los temas musicales son completamente nuevos, únicos y originales?
Are the songs are brand new, unique and original?
Totalmente personalizados, contaremos con formularios, generaremos un feedback, todo para poder lograr el tema compositivo. El requisito es el sentimiento que sientas por la persona, sus características, etc. El tema fluirá para complacerte y complacer a la persona a la que se lo dediques.
Fully personalized, we will have forms, generate feedback, all to achieve compositional theme. The requirement is the feeling that you feel for the person, their characteristics, etc. The item will flow to please and please the person you dedicate it.
3 -¿Qué va incluido en el precio de cada obra encargada?
What's included in the price of each work commissioned?
La entrega consta de:
1. Un tema compuesto y arreglado pasado CD de audio.
2. La partitura firmada, certificado de la autoría y la exclusividad que posee la obra.
Delivery comprises:
1. A theme composed and arranged last audio CD.
2. The score signed certificate of authorship and exclusivity that owns the work.
No van incluidos los derechos de autor y la propiedad intelectual, que por ley le pertenecen al autor. Por lo que la obra no puede ser explotada sin la autorización del autor. Esto se hace para evitar que las productoras profesionales encarguen música que luego utilicen en sus proyectos, aprovechándose del bajo precio de los paquetes dirigidos a particulares.
They are included copyright and intellectual property, which by law belong to the author. So the work can not be exploited without the permission of the author. This is done to prevent the professional music producers take charge then use in their projects, taking advantage of low-priced packages to private.
4 - ¿Qué es lo que no se incluye?
What is not included?
5 -¿Cómo sé que el tema es compuesto para mí?
How do I know the issue is you made for me?
Se te entregara un documento firmado por el autor, donde se indicara que el tema fue compuesto para vos o para la persona indicada. Con un título que tu hayas decidido.
You will deliver a document signed by the author, where the stated theme was composed for you or for the person. With a title that you've decided.